*** Sazae-san ***

hisoka · Fondateur

Voici le sujet pour discuter de Sazae-san
_________________
Hisoka n'a d'autre maître que lui-même, parce qu'il a compris qu''il était le plus fort.

ogami-itto · Hikikomori

Merci pour cette série qui démarre très fort et risque de devenir un des nouveau must de Iscariote.

C'est toujours autant plaisant de pouvoir lire des mangas anciens qui n'ont aucune chance d'être un jour disponible dans le commerce. Surtout quand, comme celui ci il témoigne de la vie quotidienne d'une période assez peu connu du japon contemporain.
_________________
Chuuuuut, j'ai trouvé un petit trou dans la palissade du rotenburo des filles

le blog d'un ami dessinateur http://jolyerard.canalblog.com/

néun11septembre · Adepte du grand culte Iscariote

ouaip!
un classique du manga de plus que Gam nous fait decouvrir ^^
_________________

purpleshoes · Hikikomori

c'est bien sympa, mais j'ai comme l'impression que OLS a ete completement neglige...

L'AUTEUR FOU (C) TM (R) · Hikikomori

J'aime bien aussi !
Juste une question les texte japonais que m'on voit sur le coté c'est les parole non traduite je supose ?

LAF ! ! ... !
_________________
Le Forum du non désir d'enfants

hisoka · Fondateur

c'est juste qu on a cours de stock pour les OL en ce moment, on attends des scans...
_________________
Hisoka n'a d'autre maître que lui-même, parce qu'il a compris qu''il était le plus fort.

Yuki · Adepte du grand culte Iscariote

Et puis, de toute façon, ça faisait un moment que ceux de Sazae-san attendaient ^^"
_________________

"L'art de la citation est l'art de ceux qui ne savent pas réfléchir par eux-mêmes." (Voltaire)

Mun-su · Error. Stack overflow. Reboot imminent

bah c'est sympathique, ca change, vous avez bien fait ^^
_________________
"The Bible's blind, the Torah's deaf, the Qur'an's mute
If you burned them all together you'd get close to the truth" conor oberst

purpleshoes · Hikikomori

ah bon, je comprends
j'attens donc OL (avec l'impatience, bien sur ^^)

et pour le texte conserve en Japonais? ^^
en tout cas, Sazae-san est bien sympa Very Happy

tatchan · Hikikomori

c'est old school^^
_________________

Yuki · Adepte du grand culte Iscariote

le texte japonais, ce sont bien les dialogues originaux.
_________________

"L'art de la citation est l'art de ceux qui ne savent pas réfléchir par eux-mêmes." (Voltaire)

purpleshoes · Hikikomori

mais le sens de dernier m'echappe... pourquoi Sazae a-t-elle fait un truc pareille a ce pauvre monsieur???

hieichan · Patron

il est possible que ce soit du au fait qu'il fume sur le quai ^^'

je ne sais pas comment c'était à l'époque mais maintenant il est meme interdit de fumer en rue dans les grandes villes, et surtout pas ds les lieux publics, y a des rappels par terre sur tous les trottoirs ^^'
_________________
Maîtresse du yaoi/hentai @_@

purpleshoes · Hikikomori

ah, je vois! merci! Very Happy

hisoka · Fondateur

en fait, c'est plus complique que ca... le Japon est vraiment bizarre sur la reglementation des fumeurs... il y a certaines grande ville qui choisissent d'eux meme d'interdire certaine portion tres frequentes de leurs rues en pleines airs aux fumeurs (a cause des dangers de bruler les gens et de les genes) alors que les coins non fumeurs dans les restaurants sont tres rares et si ils sont present en general sont juste a cotes des coins fumeurs sans vrai separation...
Aussi le probleme des taxis qui sont pour la plus part fumeurs... dont les chauffeurs eux meme fumes donc tu as une chance sur 2 d'etre empeste ;p enfin c'est en train de changer a tokyo a partir de 01/2008 90% des taxis vont devenir non fumeurs...
Puis apres les bar/izakaya/club... tous pour la plus part fumeurs malheuresement...

Il faut relativiser vu que le Japon est dans le top 3 des pays fumeurs dans le monde donc... surtout avec des paquets de cigarretes a 300 yens (1.9e) c'est pas dur...
_________________
Hisoka n'a d'autre maître que lui-même, parce qu'il a compris qu''il était le plus fort.

purpleshoes · Hikikomori

j'en savais rien de ca. encore merci! Very Happy

Yuki · Adepte du grand culte Iscariote

je crois d'ailleurs que ce n'était qu'il y a 3 ans que le taux de fumeurs au Japon est retombé en dessous de 50% (dixit un ami japonais)
_________________

"L'art de la citation est l'art de ceux qui ne savent pas réfléchir par eux-mêmes." (Voltaire)

hisoka · Fondateur

c'est un article qui etait paru sur japantoday.com il y a un mois:

http://www.japanforum.com/forum/japan-news-events/8808-japans-smoking-rate-hits-record-low.html

Je pense que ca concernait surement les hommes Smile

quand tu regardes ca, http://www.who.int/entity/tobacco/en/atlas5.pdf ca fait peur ;p
_________________
Hisoka n'a d'autre maître que lui-même, parce qu'il a compris qu''il était le plus fort.

Gamera · Adepte du grand culte Iscariote

content que vous aimiez la série en tout cas

ça me rappelle que j'ai encore 2 volumes entier à éditer -___-
_________________

L'AUTEUR FOU (C) TM (R) · Hikikomori

J'aime bien mais bon des fois j'ai du mal a comprendre, voir meêm je comprend rien lol.
Comme le dernier strip par exemple.

LAF ! ! ... !
_________________
Le Forum du non désir d'enfants