*** Sasurai Emanon ***

hisoka · Fondateur

Voici le sujet pour discuter de Sasurai Emanon
_________________
Hisoka n'a d'autre maître que lui-même, parce qu'il a compris qu''il était le plus fort.

vended · Squatteur

Content d'avoir pu aider. Smile

Un super travail sur une magnifique histoire, encore une fois. Very Happy

On ne connais pas encore vraiment le fil de l'histoire, tout comme on ne sait pas trop pourquoi l'auteur semble soudainement faire la promotion du naturisme, mais qu'importe.
La discussion a propos d'une autre jeune femme est assez énigmatique - est elle elle aussi un être semblable à Emanon, depuis quand as t-elle des amis fixes ?
Quand à la nudité, même si elle est omniprésente, je ne la trouve pas sexuelle comme dans tant de manga. les personnages sont simplement nus, plus ou moins avec besoin, et n'en font pas tout un fromage. Pas de pervers baveux ni de pantyshot. C'est très naturiste dans l'esprit, même s'il faut toujours un peu rester sur ses gardes quand ça concerne des gamins dans un manga...

Mais c'est surtout l'atmosphère du manga qui est excellente. Peu de dialogue, de beaux dessins, c'est assez contemplatif et quand on aime ça comme moi et qu'on s'y plonge ça donne un résultat très onirique je trouve. Les couleurs jouent aussi à ce niveau.
Ceci dit c'est bien, bien plus le cas pour les chapitre suivants. Là sur deux chapitres ça ne ressort pas tellement. Un peu comme l'histoire précédente.
Pour l'histoire en elle même, d'ailleurs, on reste plutôt sur notre faim. Et de ce que j'en sais cette suite apporte finalement plus de questions que de réponses. Razz

Merci à l'équipe Wink

néun11septembre · Adepte du grand culte Iscariote

Je continue ce projet avec plaisir d'autant que j'étais à l'initiative du début.
là où memories of emanon est interessant par son histoire et des dessins en noir et blanc, emanon wandering vaut surtout pour le moment par le plaisir que prend Tsuruta à dessiner en couleurs.
L'histoire en definitive pour cette partie-ci, je m'en fiche un peu.
Il y a toujours Emanon, entité immuable dans un monde en entropie et ce point de vue est interessant. c'est un voyage immobile comme quand, assis dans un train, on a l'impression que ce n'est pas le train qui avance mais le monde qui roule et defile autour.

il y a 8 chapitres et on auraient pu en sortir 4 d'un coup mais je prefère distiller le plaisir et faire 4-5 sorties plutot que 2. J'espère bien avoir une trad des pages centrales en japonais mais on fera au mieux avec les moyens que nous avons.
_________________

jonquille · Squatteur

Merci pour ces 4 chapitres .
J'aime beaucoup le graphisme et la colorisation . C'est vrai qu'il a peu de dialogue mais je trouve pas ça dérangeant .

Bonne continuation à vous et vous faites du très bon travail .
_________________

néun11septembre · Adepte du grand culte Iscariote

merci Jonquille

on essaye de se remettre au boulot pour sortir la suite pas trop tard.
_________________

Le Gritche · Petit nouveau

je n'ai pas eu le temps de lire une bonne partie des vos dernières sorties. Par contre, je ne vous ai pas remercié par simple lassitude et ça c'est pas gentil: merci encore ! Parfois je m'étonne que vous continuiez encore, dans une sorte de semi-anonymat, à nous gratifier de bons mangas. Il faut que je prenne enfin le temps de lire tous ces chapitres...

néun11septembre · Adepte du grand culte Iscariote

la production paraissant officiellement est énorme et nous rogne une part de temps de lecture mais on la lui cede bien volontiers.
les annonces de licence nous forcent à prospecter toujours plus loin dans ce qui se fait de plus original au Japon et c'est tant mieux.
tant que nous auront le temps, la force et le moral necessaire à traduire, éditer et checker (et que nous nous sentirons utiles) on continuera.
j'ai encore pour ma part des projets à concretiser et je compte bien les faire.

en ce qui concerne emanon. l'édition de l'album grand format couleurs est complete et paraitra à bon rythme. Elle comporte un texte en japonais que nous n'avons pas pu traduire et des illustrations inédites.
l'histoire ouvre une porte sur la vie personnelle et la famille d'Emanon.
Les éléments introduits dans cet album sont développés dans "wandering Emanon '67" en format manga en n&b.
l'histoire en couleurs reparaitra donc en format manga avec d'autres inédits précédé (ou suivi) de l'histoire en N&B "wandering Emanon '67"
_________________

L'AUTEUR FOU (C) TM (R) · Hikikomori

Donc elle est devenue un personage que l'on va voir dans plusieur histoire c'est ça ?

LAF ! ! ... !
_________________
Le Forum du non désir d'enfants

néun11septembre · Adepte du grand culte Iscariote

oui, il y a donc au moins 3 histoires avec ou autour du personnage.
mémoire d'Emanon [omoide emanon],
Emanon errante (l'histoire en couleurs qui parait actuellement) qui occupe la première partie du manga sasurai emanon
Emanon errante '67 en n&b qui occupe la seconde partie du manga sasurai emanon
_________________

L'AUTEUR FOU (C) TM (R) · Hikikomori

Merci des infos.
J'ai hate de voir la suite.

LAF ! ! PATAPAY !
_________________
Le Forum du non désir d'enfants

purpleshoes · Hikikomori

Kenji Tsuruta <3333
Je l'aime bien, toujours. Un grand merci! ^.^

néun11septembre · Adepte du grand culte Iscariote

de rien, c'est avec plaisir...
_________________

L'AUTEUR FOU (C) TM (R) · Hikikomori

Bien j'ai du mal a suivre la fin de l'histoire. Je comprend pas trop qui est l'autre femme qui raconte qu'elle ce reverront plus tard.
Sinon toujours aussi bien graphiquement.
Merci à l'équipe de nous faire découvrir des manga toujours aussi bien.

LAF ! ! ... !
_________________
Le Forum du non désir d'enfants

néun11septembre · Adepte du grand culte Iscariote

un autre personnage dont Tsuruta a le secret.
Emanon, c'est pas fini puisqu'on va découvrir les retrouvailles entre elle et son frère jumeau qui sont évoquées dans l'histoire qui vient de se terminer.
_________________

L'AUTEUR FOU (C) TM (R) · Hikikomori

Heu vi mais là c'est la fin d'un épisode non ?
Ou bien j'ai du mal comprendre.

LAF ! ! ... !
_________________
Le Forum du non désir d'enfants

néun11septembre · Adepte du grand culte Iscariote

fin d'une histoire pas de la série.
elle parle de la rencontre avec son frère et on ne l'a même pas vu.
Tsuruta ne raconte pas specialement les choses chronologiquement.
Je pense que cette fille est un peu comme river song dans dr who. elle vit le cours du temps à l'envers. elle connait la date de leur prochaine rencontre parce qu'elle l'a vecu.

c'est ce que j'ai compris (et j'ai traduis à partir de 2 versions anglaise différentes qui disent la même chose).
_________________

L'AUTEUR FOU (C) TM (R) · Hikikomori

Oui cela me fait penser a un livre de S.F où le perso principale vit sa vie a rebours.
Donc quand il rencontre sa "femme", pour la première fois pour lui; elle est âgée et le connais déjà alors que lui non.
Alors que quand elel le rencontre pour la première fois elle est jeune et lui sais tous sur elle.

LAF ! ! ... !
_________________
Le Forum du non désir d'enfants

altec · Petit nouveau

Suite aux dernières sorties, j'ai compris qu'il y avait :
"Memories_of_Emanon"
"Wandering_Emanon"
"Wandering_Emanon 67'"

D'autres choses existent dans cette série ?

néun11septembre · Adepte du grand culte Iscariote

rien d'autre pour le moment.
probable que qqun d'autre s'occupera de la suite, helas
_________________

altec · Petit nouveau

Non mais même en RAW, il y a d'autres histoires je voulais dire ?